Well, I had pfSense working for a wired interface, but once I enabled the wireless interface and a client connected to it, the machine hardlocked. I am not one to be defeated by technology, so I dug out my IPCop install disc and attempted to load that on instead. Sadly IPCop 1.4 does not have support in the installer for the wired connection, so I gave the new beta a try. It works! I had to give the proper INIT string for the aircard and find a working version of WLAN-AP, but once all that was done, I was able to connect both wirelessly and wired.

I am all set to go for the not so distant future!